Parte 1
Parte 2
domingo, 9 de novembro de 2008
domingo, 2 de novembro de 2008
Outono em Versalhes
Ah... O outono!
Confesso que esse não era lá o meu pensamento no começo da estação, dado que comecei a pegar dias fazendo 5 graus na hora do almoço e tive que antecipar o uso do meu casaco de inverno... Fora as chuvas, que me faziam cantar oasis quase diariamente ("lately, did you ever feel the pain in the morning rain as it soaks you to the bone" - Live Forever).
Mas um final de semana desses em que não sabíamos muito o que fazer resolvemos aproveitar as promoções do nosso passe de metrô e dar uma espiada no casebre do tio Luís XIV e o quintalzinho adjacente a ele.
Só quando entramos no chateau percebemos a sorte que tínhamos dado: era o último dia do festival de águas (no qual eles ligam todos os chafarizes dos jardins) e o espetáculo tinha começado a 2 minutos. E como tínhamos livre acesso ao museu devido à nossa Carte Imagine R (passe de metrô), evitamos uma fila gigantesca para comprar o ingresso de acesso aos jardins (sem o festival é de graça).
Aí nos deparamos com essas gracinhas:
*desabafo*
Sim, você já deve ter reparado que esse é mais um daqueles posts com muito mais fotos do que texto, mas paciência! são tantos dias e tantas fotos :( meu blog tá tããão atrasado!!! mas eu VOU compensar! ahaha
*fim do desabafo*
Confesso que esse não era lá o meu pensamento no começo da estação, dado que comecei a pegar dias fazendo 5 graus na hora do almoço e tive que antecipar o uso do meu casaco de inverno... Fora as chuvas, que me faziam cantar oasis quase diariamente ("lately, did you ever feel the pain in the morning rain as it soaks you to the bone" - Live Forever).
Mas um final de semana desses em que não sabíamos muito o que fazer resolvemos aproveitar as promoções do nosso passe de metrô e dar uma espiada no casebre do tio Luís XIV e o quintalzinho adjacente a ele.
[Portão de Entrada do Chateau de Versailles]
[Fachada do Chateau em reforma e escultura moderna]
Só quando entramos no chateau percebemos a sorte que tínhamos dado: era o último dia do festival de águas (no qual eles ligam todos os chafarizes dos jardins) e o espetáculo tinha começado a 2 minutos. E como tínhamos livre acesso ao museu devido à nossa Carte Imagine R (passe de metrô), evitamos uma fila gigantesca para comprar o ingresso de acesso aos jardins (sem o festival é de graça).
Aí nos deparamos com essas gracinhas:
*desabafo*
Sim, você já deve ter reparado que esse é mais um daqueles posts com muito mais fotos do que texto, mas paciência! são tantos dias e tantas fotos :( meu blog tá tããão atrasado!!! mas eu VOU compensar! ahaha
*fim do desabafo*
[As folhas do outono combinam com meu cabelo ^^]
[Eu definitivamente subestimava a beleza do outono!]
[Eu e flores outonescas]
[Depois que desligaram as águas :( faltaram tantos chafarizes!]
[Comendo saladinha nos jardins]
[Chateau by night]
They say it's your birthday
E quase um mês depois eu resolvo vos escrever sobre o meu aniversário! Primeira vez que passo um aniversário longe de casa, combina com o nome do episódio de Gilmore Girls em que a Rory faz 21 anos e se chamava "Twenty-one is the loneliest number" (trocadilho com "one is the loneliest number" e motivo pelo qual eu botei essa frase como nick do msn no meu aniversário).
Mas até que apesar da distância tive um aniversário bem legal, nada lonely e com direito a 3 comemorações :D
De fato, na véspera do meu aniversário recebi uma surpresa de papai e mamãe que me agradou bastante!
:D
Bom, falarei então das comemorações!
*Parte 1 - a comemoração com a roomate*
Para comemorar antecipadamente meu aniversário e poder dizer que aproveitamos o dia das crianças (afinal era meu último dia das crianças em que eu ainda seria menor de idade nos EUA, ham) eu e isa fomos perder a linha num Häagen Dazs.
Mas não qualquer filial: fomos na da Champs Elysées!
[Eu super empolgada e indecisa com qual sorvete tomar]
[Isa também um tanto feliz]
[Minha Banana Split bem dotada - na verdade era um crepe de doce de leite com fatias de banana, chantilly e duas bolas Häagen Dazs: Banoffee e Dulce de Leche]
[O Mega Brownie da Isa, com bolas de Belgian Chocolate e Vanilla Caramel Brownie]
*Parte 2 - a festa bombante com a galera*
E apesar das regras do meu alojamento consegui também fazer uma festinha no salão do subsolo da Maison des Mines, próximo ao bar (octo) que estava fechado. Tive que simular um aluguel do estúdio onde não caberiam meus convidados e explicar tudo direitinho para eles já que eu nao poderia trazer gente de fora, mas acabou dando tudo certo, conectei meu notebook nas caixas de som do subsolo e consegui receber uma galera apesar de não ter comparecido praticamente nenhum francês! Mas antes que vocês fiquem inquietos, os franceses estavam em um evento concorrente à minha festa em que cada andar cozinhava o jantar de todo mundo, aí quando eles chegaram o bar já estava aberto e acabamos não convivendo muito.
Vão aí algumas fotos do grande dia: (Obs: quando eu não disser a nacionalidade é pq a pessoa é brasileira)
[Catrine, Karoline (norueguesas), eu e Karin (sueca)]
[Eu com o espumante que elas me deram de aniversário]
[Eu e minha coloc* querida!!]
*coloc = colocataire, em português se diz roomate ;p
[Pra provar que a lisa veio ;p]
[Eu e Paula]
[Eu, Bordalo, Tina (namorada italiana do Bordalo) e Paula]
[Minha colega vietnamita Thuy e eu]
[porque eu e Shelly L. só fechamos com quem tem disposição]
[Eu e Luiz, ex-UERJ ;p ]
[Eu e Lívia - nos próximos posts vocês certamente repararão que eu, Isa, Lívia e Shelly formamos um senhor quarteto]
[Hip hip hurra! - Juan (espanhol) e Elias (libanês) me pegando no colo]
[Tina, Bordalo, Isa, Harry (da UFRJ que está fazendo intercambio em Salamanca e veio pra Paris no meu aniversário), eu, Lávio e Haim (mesmo que o Harry)]
[Mineiro, Harry, Mauro, Lávio, Haim, Lívia e eu abaixada]
[Eu entre o post do genial "Deathproof" e a lavanderia da Meuh*]
*Meuh = Maison des Mines
*Parte 3 - a comemoração com a família*
E para o Grand Finale, meu avô e meus padrinhos vieram para Paris no final de semana seguinte ao meu aniversário e vovô me levou, junto de meu primo, meus padrinhos e meus "padrinhos franceses" ou "parrains" para levar no restaurante (muito bem escolhido por dinda Marta) Hélène Darroze.
[Eu, André e Manu]
[Um dos tapas que jantamos lá - menu degustação maravilhoso!]
[Assoprando velinha, não tinha feito isso até então! - Vovô Kid também está na foto]
[André, Manu, vovô Kid e eu]
[O Ataque aos macarrons!]
Enfim, foi um ótimo aniversário parisiense!
Mas até que apesar da distância tive um aniversário bem legal, nada lonely e com direito a 3 comemorações :D
De fato, na véspera do meu aniversário recebi uma surpresa de papai e mamãe que me agradou bastante!
:D
Bom, falarei então das comemorações!
*Parte 1 - a comemoração com a roomate*
Para comemorar antecipadamente meu aniversário e poder dizer que aproveitamos o dia das crianças (afinal era meu último dia das crianças em que eu ainda seria menor de idade nos EUA, ham) eu e isa fomos perder a linha num Häagen Dazs.
Mas não qualquer filial: fomos na da Champs Elysées!
[Eu super empolgada e indecisa com qual sorvete tomar]
[Isa também um tanto feliz]
[Minha Banana Split bem dotada - na verdade era um crepe de doce de leite com fatias de banana, chantilly e duas bolas Häagen Dazs: Banoffee e Dulce de Leche]
[O Mega Brownie da Isa, com bolas de Belgian Chocolate e Vanilla Caramel Brownie]
*Parte 2 - a festa bombante com a galera*
E apesar das regras do meu alojamento consegui também fazer uma festinha no salão do subsolo da Maison des Mines, próximo ao bar (octo) que estava fechado. Tive que simular um aluguel do estúdio onde não caberiam meus convidados e explicar tudo direitinho para eles já que eu nao poderia trazer gente de fora, mas acabou dando tudo certo, conectei meu notebook nas caixas de som do subsolo e consegui receber uma galera apesar de não ter comparecido praticamente nenhum francês! Mas antes que vocês fiquem inquietos, os franceses estavam em um evento concorrente à minha festa em que cada andar cozinhava o jantar de todo mundo, aí quando eles chegaram o bar já estava aberto e acabamos não convivendo muito.
Vão aí algumas fotos do grande dia: (Obs: quando eu não disser a nacionalidade é pq a pessoa é brasileira)
[Catrine, Karoline (norueguesas), eu e Karin (sueca)]
[Eu com o espumante que elas me deram de aniversário]
[Eu e minha coloc* querida!!]
*coloc = colocataire, em português se diz roomate ;p
[Pra provar que a lisa veio ;p]
[Eu e Paula]
[Eu, Bordalo, Tina (namorada italiana do Bordalo) e Paula]
[Minha colega vietnamita Thuy e eu]
[porque eu e Shelly L. só fechamos com quem tem disposição]
[Eu e Luiz, ex-UERJ ;p ]
[Eu e Lívia - nos próximos posts vocês certamente repararão que eu, Isa, Lívia e Shelly formamos um senhor quarteto]
[Hip hip hurra! - Juan (espanhol) e Elias (libanês) me pegando no colo]
[Tina, Bordalo, Isa, Harry (da UFRJ que está fazendo intercambio em Salamanca e veio pra Paris no meu aniversário), eu, Lávio e Haim (mesmo que o Harry)]
[Mineiro, Harry, Mauro, Lávio, Haim, Lívia e eu abaixada]
[Eu entre o post do genial "Deathproof" e a lavanderia da Meuh*]
*Meuh = Maison des Mines
*Parte 3 - a comemoração com a família*
E para o Grand Finale, meu avô e meus padrinhos vieram para Paris no final de semana seguinte ao meu aniversário e vovô me levou, junto de meu primo, meus padrinhos e meus "padrinhos franceses" ou "parrains" para levar no restaurante (muito bem escolhido por dinda Marta) Hélène Darroze.
[Eu, André e Manu]
[Um dos tapas que jantamos lá - menu degustação maravilhoso!]
[Assoprando velinha, não tinha feito isso até então! - Vovô Kid também está na foto]
[André, Manu, vovô Kid e eu]
[O Ataque aos macarrons!]
Enfim, foi um ótimo aniversário parisiense!
Assinar:
Postagens (Atom)